It's apparently a circle of confusion then. Clint considers his options. He doesn't think the other guy is making this stuff up. He sounds too sincere about it. However, if he had missed television it was one thing...to miss a whole metropolis in New York was another.

And then it clicks.

"Oh great...this is one of those alternate universe things isn't it?"